Prevod od "a zlé" do Srpski

Prevodi:

i zlo

Kako koristiti "a zlé" u rečenicama:

Dej si pozor na hejkaly a zlé víly, má drahá.
I pazi na zamke i zle vile!
Dostal se do světa, kde zločin je součástí obchodní taktiky, ale dokáže rozeznávat dobré a zlé, a my jsme mu to trochu pomíchali.
Upao je u svet gde je zloèin dozvoljena poslovna taktika, ali je razlikovao dobro od zla... a mi smo to èaèkali.
No, má dobré a zlé dny.
Pa, ima dobre i loše dane.
Tvrdím, že zákony limitující vlastnická práva televizních stanic telekomunikačními firmami jsou represivní a zlé.
Tvrdim da su zakoni koji ogranièavaju posredstvo... televizijskih stanica od strane telekomunikacionih kompanija... pogrešni.
Většina z toho, co o tom víte, o Guineveře a Lancelotovi a zlé čarodějce Morgaině jsou pusté lži.
ono što mislite da znate o Camelotu Guinevere i Lancelotu zlobnoj veštici zvanoj Morgaine Le Fey su same laži
Koukni, Jess... protože jsi tak krásná a dokonalá jistí lidé to mohou chápat špatně některé podlé a zlé věci cos jim řekla nebo udělala.
Vidiš, Džes... zato što si ti tako lepa i savršena odreðeni ljudi pogrešno razumeju neke od ružnih i podlih stvari koje ti o njima prièaš.
Věci nejsou vždy černé a bílé, dobré a zlé.
Stvari nisu uvek crno bele, dobre ili zle.
Ale nemáme žádné písně pro velké síně a zlé časy.
Али ми немамо песме за велике дворане и зла времена.
Protože tyhle momenty jsou nádherné, když jsou a zlé, když jsou pryč.
Zato što ovi momenti. koliko god da su lepi su zli kada nestanu.
Proč honíš neklidné duchy a zlé vzpomínky?
Èemu ganjati nespokojne duhove i loše uspomene?
Zjistila jsem, že neklidní duchové a zlé vzpomínky znají cestu do každého města, kam uteču.
Zato što nespokojni duhovi i loše uspomene znaju put do svakog grada u koji sam ikad pobjegla.
Otevřete jim teď, pro ně velmi ošklivé a zlé rány.
Otvarate veoma gadnu, staru ranu za njih.
Kam se podělo rozlišování na dobré a zlé?
Kada je dobro i zlo izašlo iz mode?
Dobré a zlé, správné a špatné... lidé se tu s tím vypořádají.
Dobro i zlo. Pravedno i pogrešno. Ljudi ovde veæ su navikli.
Ellie, v naší práci, si dobré lidi občas spletou s těmi špatnými a zlé lidi s těmi dobrými.
Pa, Eli, u našem poslu, ponekad dobre ljude smatraju lošim, i loše dobrim.
Kazí duši, mění i ty nejmírnější lidi v kruté a zlé tyrany.
Uništava dušu, kvari èak i nežne ljude i pretvara ih... u zlobne tirane.
Vím, že jsme měly dobré a zlé chvíle.
Znam da smo imale uspone i padove.
Bez veškeré té hořkosti a zlé krve, kterou jsme mezi sebou měli my dva.
Bez sve one ogorèenosti i neprijateljstva koje smo imali mi.
Ne, dámy, spravedlnost vám bude určitě vyměřena, protože jste škodlivé a zlé.
Pravda će vam sigurno odmeriti kaznu jer ste grabežljive i zlobne. Ko nam je još preostao?
Je to avatar Shivy, boha, který umí porazit démony a zlé duchy.
On je avatar Šive i božanstvo koje pobeðuje protiv demona i zlih duhova.
Jsou považováni za chladnokrevné vrahy, lidé je mají za bezcitné a zlé, ale já jsem hrdá na to, že jsem Clydea znala v době, kdy byl ještě upřímný, čestný a nevinný.
Zvali su ih hladnokrvnim ubojicama, govorili su da su nemilosrdni i zli, ali sa ponosom mogu reæi da sam poznavala Clyda dok je bio iskren, pošten i èist.
No, manželství má svoje dobré a zlé časy.
Svi brakovi imaju svoje uspone i padove.
... a zlé zvíře pak hrozilo, že jí ostříhá vlasy, což princeznu velmi rozčílilo.
...A onda je zla zver zapretila da æe joj odseæi kosu što je princezu razljutilo.
Já věděla, že svět je temné a zlé místo.
Znala sam da svijet može biti zlo mjesto.
Ne Víme, že jsou bezduché lháři a zlé zvířata které nemá, resp...
Ne. Znamo da su oni bezdušni lažovi i brutalne životinje koje ne pošt...
Kdybych byla blázen, Williame, nerozlišovala bych dobré a zlé.
Лудост значи да не разликујеш добро од лошег.
Je to zlý chlapec turnaje a zlé chlapce mají všichni rádi.
Loš momak, a ko ne voli loše momke?
A zlé uschlé stromy, z nichž sálá smrt.
I ZLO, MRTVO DRVEÆE, KOJE IMA SAMO "UBIJ" NA UMU.
Zelena mi řekla o tobě a Zlé královně.
Zelina mi je rekla za tebe i Zlu kraljicu.
Vaše síla nám pomohla překonat strázně a zlé časy.
Vaša snaga nas je vodila kroz mraèna vremena.
Bez cíle, jsou zmatení, nevědí, co je správně a co špatné, co dobré a zlé.
Аимлесс, збуњен, Не знају шта је добро или погрешно, добро или лоше.
Má tu moc podívat se do myslí lidí a vidět dobré a zlé v každém.
Ona treba da ima moć da pogleda unutar ljudi i da vidi dobro i loše u svakome.
Ale zažženi jsouce závistí Židé pravdě nepovolní, a přivzavše k sobě některé lehkomyslné a zlé lidi, shlukše se, zbouřili město, a útok učinivše na dům Jázonův, hledali jich, aby je vyvedli před lid.
Ali tvrdovrati Jevreji zavidjahu, i uzevši neke zle ljude od prostog naroda, i sabravši četu, uzbuniše po gradu, i napadoše na kuću Jasonovu, i tražahu da ih izvedu pred narod.
0.34237790107727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?